Erstes Turnier im Didi-Constantini-Stadion

gepostet am 21.06.2026

Gestern durften wir nicht nur unser 27. Dorfturnier ausrichten, sondern auch - nach einem Beschluss der Gemeinde Telfes - bei der offiziellen Umbenennung unseres Telfer Fussballplatzes in Didi-Constantini-Waldstadion mit dabei sein. Für die Sieger vom FC Aussenpappele II also ein ganz besonderer Titel am "schönsten Rasen der Welt", als den ihn einst der namensgebende, ehemalige ÖFB-Teamchef und Ex-Profifussballer höchstselbst betitelt hatte. Der Turniertag war standesgemäß herrlich, die offizielle Preisverteilung fiel dann aber ins Wasser bzw. hagelte es durchschlagskräftige Argumente für eine Absage.

Familie und Gemeindevertreter bei der Eröffnung am neuen "Trainerbankl". Foto Tamara Kainz-meinbezirk.at Stubai-Wipptal

Einen tollen Bericht mit weiteren Fotos findet ihr in der Onlineausgabe des "Bezirkblattls" meinbezirk.at/stubai-wipptal - vielen Dank dafür an Tamara Kainz!

Um den mit Abstand prominentesten Telfer, was den Fussball anbelangt, posthum zu ehren, wurde unser schmucker kleiner Fussballplatz im Wald hoch über Telfes nach dem allseits beliebten und 28 Jahre in unmittelbarer Umgebung lebenden Didi Constantini benannt. Entsprechende Schilder wurden natürlich auch angebracht. Besonderes Highlight aber sicherlich das wirklich gut gelungene, nagelneue "Trainerbankl" am Platz mit der besten Sicht auf das Spielfeld. Fabian Macher von der Gemeinde Telfes hat dieses perfekt umgesetzt. Im Rahmen unseres Turniers wurde von Bürgermeister Peter Lanthaler im Beisein der Familie Constantini die offizielle Zeremonie der Umbenennung und Einweihung abgehalten. Das bereits laufende Turnier ging im Anschluß frei nach Didis beliebten "gemma Burschn" nahtlos weiter, wartete eben die besondere Ehre, erster Titelträger im neu benannten Stadion sein zu können.

Davor ging es aber noch zum "Punkt", zum beliebten Siebenmeterschießen, bei dem es für die teilnehmenden Kicker darum ging, jeden Versuch zu verwerten. Und das trotz der Gegenwehr von Goalie Raphael Wetzinger und fast noch etwas mehr trotz der stetig steigenden Distanz zum Tor, die je absolvierter Runde verändert wurde. Übrig blieb am Ende Nicö vom SV Navis. Damit hatte er und seine Teamkollegen etwas zu feiern. Nicht, dass sie dafür erfahrungsgemäß einen Anlass brauchen, aber geschadet hat´s auch nicht.

Das neue Trainerbankl (Bildmitte oben) bewährte sich bei - am Spieltag - bestem Wetter. Foto Maria Dießner.

Im Turnier selbst matchten sich 11 Mannschaften in zwei Vorrundengruppen, wobei die ersten beiden Teams jeder Gruppe ins Halbfinale aufstiegen. Jene dahinter spielten sich ihre Endplatzierung in einem Kreuzspiel gegen ihr Pendant aus der anderen Gruppe aus. Besonders knapp war es in Gruppe 2. Gleich drei Teams, Aussenpappele II, Premiumfighter und die Altherren Telfes kamen auf stolze 9 Punkte. Das direkte Duell ergab ebenfalls eine Pattsituation, hatte doch Aussenpappele II die Premiumfighter besiegt, diese aber ihrerseits die Altherren, welche wiederum ihre Partie gegen Aussenpappele II siegreich bestritten hatten. Da das Reglement nicht alle Eventualitäten abdeckte, nämlich ob für die Tordifferenz alle Spiele oder doch nur der Begegnungen dieser drei Teams untereinander heranzuziehen wäre, einigte sich das OK darauf, die Altherren und die Premiumfighter zum Siebenmeterpunkt zu schicken. Dieses ging mit 3:1 an die "Jungherren" von Premiumfighter.

In den Halbfinali setzten sich dann jeweils die Mannschaften aus dieser Gruppe 2 kommend durch, FC Aussenpappele II gegen SSV Scheibenwischer mit 4:2, Premiumfighter gegen den Gruppensieger 1, die Jungs von Gollertasaray (Sieger 2023) mit 1:0.

Die Platzierungsspiele brachten folgende Reihung:

5. Altherren Telfes
6. SV Navis
7. FC Aussenpappele I (Titelverteidiger)
8. Catenaccio
9. Taktischer Totalausfall
10. FC St. Fouli
11. 1. FC Z6

Im kleinen Finale holte sich Gollertasaray den Stockerlplatz mit einem 2:1 über SSV Scheibenwischer. Aber dann waren alle Augen auf das große Finale gerichtet.

Die dreifachen Turniersieger (4. in der ewigen Bestenliste, nur einen Titel hinter Platz 2) traf auf die kurzfristig aufgestellte Mannschaft von Aussenpappele II, ein Team weit mehr als nur eine 1B der "Kampfmannschaft" und Titelverteidiger Aussenpappele I. Manch einer im Stadion konnte ob der immer pinken Dressen nicht einmal mit Sicherheit ausschließen, dass der ein oder andere Sportkamerad nicht sogar ab und an bei beiden sein Pappele zu sich nahm. Sicher gesagt werden kann, dass das letzte Spiel des Abends nichts für schwache Nerven war und es am Ende ein knappes 2:1 für Aussenpappele II gab und sie somit ihren ersten Turniersieg bei uns in Telfes feiern durften. Wir wiederholen: als erste Equipe im Didi-Constantini-Stadion. Gratulation Burschen!

Das Endergebnis nach den Finalspielen lautete also:

1. FC Aussenpappele II (1. Titel)
2. Premiumfighter
3. Gollertasaray
4. SSV Scheibenwischer

Von einer von allem möglichen abhängigen aber in diesem Fall neutralen Jury zum besten Torhüter gekürt wurde Fabian Hutter (Altherren Telfes). Zum wiederholten Male zum Torschützenkönig schwang sich Max Viertler (Premiumfighter) auf, er lies es mit 10 Toren richtig hageln.

Das Gelände war für die Siegerehrung nicht mehr tauglich - wir wollten keinen Scherbenhaufen hinterlassen.. Foto H. Knoflach.

Apropos hageln. Zu einer verdienten Ehrung der Obenstehenden, noch zur legendären Limbo-Challenge, kam es heuer leider nicht. Nach Turnierende durften sich alle noch kräftig stärken, der Tag war schließlich lang und anstrengend. Aber just in dem Moment, als sich das OK-Team zur Siegerehrung aufschwingen wollte, begann der Regen. Ein kurzer Regen, wie wir glaubten. Irgendwie sollten wir sogar recht behalten. Geregnet hat es dann nicht mehr. Dafür gehagelt. Und weil wir empfindliche Glastrophäen vorbereitet hatten - und nur deshalb, wir hätten das leicht ausgehalten - wurde die Veranstaltung abgebrochen. Das Turnier und alle Programmpunkte über den Tag verliefen wunderschön und perfekt. Der Abschluss dann unglücklicherweise nicht mehr. Doppelt schade, hätte doch die neue "Liesl" (Siegertrophäe mit allen bisherigen Turniersiegern, wobei für weitere kein Platz mehr gewesen wäre, Anm.) ihren ersten großen Auftritt gehabt. Egal, nächstes Jahr feiern wir wieder bis tief in die Nacht.

Das OK-Team bedankt sich bei allen Teams, den Fans, den unzähligen Helfern vom Platzwart über das Verpflegungsteam, der Auf- und Abbaumannschaft, dem Sprecher bis hin zu den Schiedsrichtern sowie bei der Gemeinde Telfes im Stubai, der Familie Constantini und der Sportvereinsleitung für ihren Anteil am Erfolg des Events.

Unser Telfer Fussballplatz heißt jetzt also Didi Constantini-Waldstadion. "Des isch iatz holt amol aso", hätte "der Trainer" sich vielleicht selbst dazu geäußert. Uns freut das jedenfalls, ebenso wie ein Wiedersehen mit euch im kommenden Jahr, wenn wieder unser Dorfturnier ansteht!

Eure Sektion Fussball des SV Telfes

« zurück